22/12/13

Scriptum I Gulielmi


Salvēte omnēs.

Nōmen mihi est Gulielmus, atque amīcus Sandræ sum quī nōn Gallæciam incolit, sed Matrītum. Octōdecim annōs nātus sum, et Matrītī habitō cum patre, mātre, frātreque ūnō.

Discipulus sum ūniversitātis, ubī Jūrī et Scientiīs Politicīs studeō magnō cum gaudiō. Antehāc Baccalaureātum Hūmānitātum fēcī, sed linguās Latīnam Græcamque per mē didicī quod iīs in studiīs tantum docentur ā magistrīs grammatica et syntaxis. In scholīs lyceī numquam licēbat Latīnē vel Græcē loquī, sed tantum dēclīnātiōnēs canere atque līneolās paucās, lexicō in manū, vertere in sermōnem Hispānicum.

In lyceō erat magistra linguārum Latīnæ ac Græcæ pessima, quæ dīcēbat “Latīnē garrientēs corrumpere ipsam Latīnitātem”, ob quam causam mē ōderat. Annō prīmō Baccalaureātī, consiliō Roderīcī (@Rodericus), librōs prīmæ partis methodī Orbergiānæ ēmī, id est, "Familia Rōmāna", "Exercitia Latīna I", "Sermōnēs Rōmānī", et cētera. Et legendō didicī. Nunc gaudeō quam maximē quia Latīnē scribere et loquī possum.

Sī quis mēcum Latīnē loquī vult, Pīpiātōrem habeō nōmine @_Gulielmus : https://twitter.com/_gulielmus


Putō hæc omnia satis esse, valēte omnēs!


            Gulielmus

11/12/13

Inactividad

Este blog permanecerá inactivo durante un breve, espero, período de tiempo debido a los estudios. Siento las molestias. 

Sandra 
                

20/11/13

ANTE DIEM DVODECIMVM KALENDAS DECEMBRES, MERCVRII DIE

SALVE, AMICE, QVOMODO VALES?

EGO AEGROTAVI ET MVLTAS PROBATIONES VNIVERSITATIS HABVI. VALETVDINIS ET PROBATIONIS CAVSA SCRIBERE NON POTVI, SED NVNC VALEO ET OTIVM HABEO. 

VOLO AD TE DE AMICIS SCRIBERE. PAVCOS AMICOS HABEO, SED AMICI OPTIMI SVNT. OPTIMAE AMICAE "VANESSA" NOMEN EST. EGO ILLAM VOCO "VANE". ALTER AMICVS GVLIELMVS EST. HIC GALLAECIAM NON INCOLIT, SED PROXIMVM SENTIO ET VALDE HVNC DILIGO. ALTERA PROBA AMICA "AHLAM" VOCATVR. NATA EST IN MAROCHIO SED GALLAECIAM INCOLIT. 
IN VNIVERSITATE NON AMICOS, SED COLLEGAS HABEO. NON MVLTI -XVIII, PVTO, DISCIPVLI-, SED MELIORES SVMVS. 

SECVNDVM SCRIPTVM FINIT, QVOD QVAMQVAM BREVE SATIS SVPERQVE TIBI ESSE OPTO. DII TIBI SINANT. 

VALE! 

                    SANDRA

TABVLA LEXICOGRAPHICA II:


16/11/13

Aplazamiento.

Esta semana la entrada tendrá lugar sobre el miércoles. Siento las molestias. Un saludo!

Sandra

26/10/13

ANTE DIEM SEPTIMVM KALENDAS NOVEMBRES, SATVRNI DIE.

SALVE, AMICE, VT VALES?

VT SCIS, SANDRA VOCOR. ANNO MMDCCXLVII AVC NATA SVM. IN VNIVERSITATE COMPOSTELLAE SVM ET PHILOLOGIAM GRAECAM LATINAMQVE DISCO. MAGNO GAVDIO MIHI EST POSSE AD TE IN LINGVA LATINA SCRIBERE. IN SCHOLA VERTERE AB LINGVA LATINA AD HISPANICAM DISCEBAMVS, SED NON SCRIBERE IN LATINA. DISCERE LATINE LOQVI ET SCRIBERE VELIM QVIA HOC NOBIS, AMANTIBVS LINGVAM LATINAM, OPORTET. 
NVNC “OTRATIONEM IN CATILINAM”, CICERONIS OPERAM, VERTIMVS. CICERO EST MIHI OPTIMVS ORATOR.
INCOLO COMPOSTELLAE CVM FRATRE MIHI, SED SATVRNI ET SOLIS DIE PARENTVM DOMVM IMVS. FRATER VNVS MIHI EST. NOMEN ILLI IOSEPHVS ET ANNO MMDCCXLIX AVC NATVS EST. EVM MVLTVM DILIGO. 

HOC, QVAMQVAM BREVE, SATIS ET SVPER HODIE. DII VOBIS SINANT. GRATIAS AMICIS QVI MIHI AVXILIO TVLERVNT

VALE!


                  SANDRA

23/10/13

Presentación.

¡Hola!
Mi nombre es Sandra, estudio Segundo de Filología Clásica en la USC y me decidí a crear este nuevo proyecto y así poder defender un uso vivo del latín. Esta primera entrada la escribo en castellano para que así me puedas conocer un poco mejor y explicarte el porqué de este sitio. 
Bueno, como ya he dicho, me llamo Sandra. Conocí el latín hace aproximadamente 4 años. Antes de eso no sabía apenas qué era y qué significaba para nuestra cultura este idioma. Lo único que sabía era que fue una lengua hablada en la antigüedad, de la cual derivaban las lenguas romances. No sabía que se podría aprender, que se podría llegar a hablar o a escribir o simplemente que podría llegar a ser una lengua de comunicación. Hace unos meses conocí a un gran amigo que me demostró que eso es posible y desde entonces he ido mejorando. 
Con este blog pretendo ir mejorando en la expresión del latín y además ayudarte a ti con su comprensión y así poder ir avanzando juntos en el aprendizaje de este gran idioma que sobrevive a más de dos mil años. Poco a poco escribiré entradas en latín, quizá cada semana, primero más breves y luego cada vez más extensas y con más sustancia, por así decirlo. Añadiré páginas de interés e información sobre la gramática y la tan temida sintaxis latinas, fichas de vocabulario básico y cosillas de estas para que la gente que no sabe latín (muy pocos son los que en verdad lo saben, y yo por desgracia no soy una de esas personas) pueda llegar a entender este blog y todo lo que en él escribo.
Con esto sólo me queda explicar el nombre y el enlace. El enlace: sandravocor, quiere decir "me llamo Sandra" y el nombre del blog: "Ut tu vocaris?" quiere decir "¿cómo te llamas tú?". Con este nombre y este enlace, pretendo que se abra un diálogo entre tú y yo, si es posible en latín, y hacerte partícipe a ti también del blog.  
Ah, se me olvidaba, de momento el diseño es un poco aburrido, sin gracia, poco a poco iré mejorándolo y encontrando uno acorde con el blog. 
Espero que te guste mi nuevo proyecto y que te pongas en contacto conmigo para cualquier duda, sugerencia o ayuda.
Os dejo mi Facebook: Sandra Aletheia Srey; mi Twitter: @Sandra_Srey; mi Tuenti: Sandra Srey y también mi correo electrónico: dameijual@live.com. No dudes en utilizar también los comentarios que pueden estar escritos en el idioma que tú prefieras.
¡Gracias por todo y espero tu ayuda y apoyo! Un saludo,

Sandra


P.D. Al final, contaré con la ayuda de un compañero de la Universidad de Oviedo, Antonio. También es alumno de segundo y quiere participar.